Waite (walinganie watu) katika njia ya Mola wako kwa hekima ."

Waite (walinganie watu) katika njia ya Mola wako kwa hekima na mawaidha mazuri, na ujadiliane nao kwa namna iliyo bora. Hakika Mola wako mlezi yeye anamjua zaidi aliyepotea katika njia yake, na yeye ndiye anayewajua zaidi walioongoka

Kadi zenye uhusiano

Tazama kadi

Na mwenye kuuelekeza uso wake kwa Allah, "

Na mwenye kuuelekeza uso wake kwa Allah, naye akawa anafanya wema, basi huyo hakika amekwisha kamata fundo lilio madhubuti. Na mwisho wa mambo yote ni kwa AllahNa anaye kufuru, isikuhuzunishe kufuru yake. Kwetu ndio marudio yao, na hapo tutawaambia waliyo-yatenda. Hakika Allah ni Mjuzi wa yaliyomo vifuani

16 10

Mpe kila mtu haki kwa ajili ya Allah, kisha acha utashi wa maamuzi ."

Mpe kila mtu haki kwa ajili ya Allah, kisha acha utashi wa maamuzi kwa kila nafsi. Mwenye kufuata uongofu,basi ni kwa faida yake mwenyewe, na mwenye kuupuuza hujidhuru mwenyewe. MAZINGATIO: Uhuru wa kufikiri ndiyo Uislamu

12 8

Allah anapojaalia ndani ya nyoyo kukawa kuna upendo na huruma,"

Allah anapojaalia ndani ya nyoyo kukawa kuna upendo na huruma, basi nyumba huwa ni pepo ndogo duniani. Upendo katika Uislamu si tabia tu ya kuzuka, bali ni alama kubwa miongoni mwa alama za Muumbaji. MAZINGATIO: Upendo wa dhati huleta utulivu wa nafsi.

11 7

Na katika Ishara zake ni kuwa amekuumbieni wake zenu kutokana."

Na katika Ishara zake ni kuwa amekuumbieni wake zenu kutokana na nafsi zenu ili mpate utulivu kwao. Naye amejaalia mapenzi na huruma baina yenu. Hakika katika haya bila ya shaka zipo Ishara kwa watu wanao fikiri

17 9

Qur’an haiwaiti watu kugombana, bali inawaita watu kujadiliana kwa kutumia ."

Qur’an haiwaiti watu kugombana, bali inawaita watu kujadiliana kwa kutumia hekima. “Na ujadiliane nao kwa namna iliyo bora”. Hili ni daraja liliojengwa kutokana na maneno mazuri yenye kutengeneza mambo yaliyo haribiwa kutokana na ugumu wa nyoyo. MAZINGATIO: Majadiliano yenye kuleta ufanisi huongozwa na hekima

12 6

Mema na maovu hayalingani. Pinga uovu kwa lilio jema zaidi."

Mema na maovu hayalingani. Pinga uovu kwa lilio jema zaidi. Hapo yule ambaye baina yako na baina yake pana uadui atakuwa kama rafiki jamaa wa kukuonea uchunguLakini hawapewi wema huu ila wanao subiri, wala hawapewi ila wenye bahati kubwa

16 8

Language

Waite (walinganie watu) katika njia ya Mola wako kwa hekima ."