"cambiar vuestra apariencia[1] y transformaros en algo que ignoráis...."

"Pregúntales (¡oh, Muhammad!): «¿Quién os da sustento procedente del cielo y de la tierra?..."

Pregúntales (¡oh, Muhammad!): «¿Quién os da sustento procedente del cielo y de la tierra?, ¿o quién os ha concedido el oído y la vista y hace surgir lo vivo de lo muerto y lo muerto de lo vivo y tiene el control de todas las cosas?». Contestarán: «¡Al-lah![1] ». Diles entonces: «¿No Lo temeréis, pues (obedeciéndolo y absteniéndoos de todo lo que os...

161 136

""Y este Corán no puede ser obra de otro que no sea Al-lah ..."

Y este Corán no puede ser obra de otro que no sea Al-lah y ha sido revelado como confirmación[1] de las Escrituras anteriores y como una explicación detallada de Sus preceptos. No hay ninguna duda sobre él y proviene del Señor de toda la creación. ¿O acaso dicen que (Muhammad) se lo ha inventado? Diles (¡oh, Muhammad!): «Producid una sura similar[1...

171 104

"¿O acaso dicen que (Muhammad) se ha inventado[1] (el Corán)?..."

¿O acaso dicen que (Muhammad) se ha inventado[1] (el Corán)?Diles (¡oh, Muhammad!): «¡Producid diez suras similares y convocad a quienes podáis fuera de Al-lah (para que os ayuden), si sois veraces!». Y si no te responden, que sepan (los idólatras) que el Corán ha sido revelado conel conocimiento (y sabiduría) de Al-lah (pues procede de Él y no es...

156 137

"Y, si tenéis dudas sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo (Muhammad),..."

Y, si tenéis dudas sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo (Muhammad), producid una sura similar[1] en algo a esta y llamad a quienes adoráis en lugar de Al-lah (para que os ayuden), si es verdad lo que decís.Mas, si no lo hacéis —y no podréis hacerlo—, guardaos de un fuego que tiene por combustible a los hombres y a las piedras, y...

206 108

"Di (a quienes rechazan la verdad, ¡oh, Muhammad!):..."

Di (a quienes rechazan la verdad, ¡oh, Muhammad!): «Recorred la tierra y observad cómo Al-lah originó la creación. Después volverá a reproducirla(el Día de la Resurrección, cuando os haga volver a la vida). En verdad, Al-lah es Todopoderoso».

180 105

"¡Glorifica, pues, con alabanzas el nombrede tu Señor, el más Grande!..."

¡Glorifica, pues, con alabanzas el nombrede tu Señor, el más Grande! Juro por la posición de las estrellas, y este es un juramento extraordinario, si supierais, que este Corán es una recitación honorable In a Register well-protected;[1]. que consta en un registro preservado (la Tabla Protegida), el cual solo pueden tocar quienes están purificados (...

172 102

"cambiar vuestra apariencia[1] y transformaros en algo que ignoráis...."