"cambiar vuestra apariencia[1] y transformaros en algo que ignoráis...."

"Y, si tenéis dudas sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo (Muhammad),..."

Y, si tenéis dudas sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo (Muhammad), producid una sura similar[1] en algo a esta y llamad a quienes adoráis en lugar de Al-lah (para que os ayuden), si es verdad lo que decís.Mas, si no lo hacéis —y no podréis hacerlo—, guardaos de un fuego que tiene por combustible a los hombres y a las piedras, y...

187 68

"¿Acaso no meditan sobre el Corán? ..."

¿Acaso no meditan sobre el Corán? Si no proviniera de Al-lah, hallarían en él numerosas contradicciones.

192 68

"¡Glorifica, pues, con alabanzas el nombrede tu Señor, el más Grande!..."

¡Glorifica, pues, con alabanzas el nombrede tu Señor, el más Grande! Juro por la posición de las estrellas, y este es un juramento extraordinario, si supierais, que este Corán es una recitación honorable In a Register well-protected;[1]. que consta en un registro preservado (la Tabla Protegida), el cual solo pueden tocar quienes están purificados (...

252 78

"Pregúntales (¡oh, Muhammad!): «¿Quién os da sustento procedente del cielo y de la tierra?..."

Pregúntales (¡oh, Muhammad!): «¿Quién os da sustento procedente del cielo y de la tierra?, ¿o quién os ha concedido el oído y la vista y hace surgir lo vivo de lo muerto y lo muerto de lo vivo y tiene el control de todas las cosas?». Contestarán: «¡Al-lah![1] ». Diles entonces: «¿No Lo temeréis, pues (obedeciéndolo y absteniéndoos de todo lo que os...

149 80

""Y este Corán no puede ser obra de otro que no sea Al-lah ..."

Y este Corán no puede ser obra de otro que no sea Al-lah y ha sido revelado como confirmación[1] de las Escrituras anteriores y como una explicación detallada de Sus preceptos. No hay ninguna duda sobre él y proviene del Señor de toda la creación. ¿O acaso dicen que (Muhammad) se lo ha inventado? Diles (¡oh, Muhammad!): «Producid una sura similar[1...

174 80

"¡Gentes!, prestad atención al ejemplo que se os expone...."

¡Gentes!, prestad atención al ejemplo que se os expone. Aquellos a quienes invocáis fuera de Al-lah no pueden crear ni una mosca, aunque se unieran ayudándose entre ellos para lograrlo. Y si ella les arrebatara algo, estos no podrían recuperarlo. Así de débiles son quien invoca (o solicita) yquien es invocado (o solicitado)[1].

172 72

"cambiar vuestra apariencia[1] y transformaros en algo que ignoráis...."