​Allah amewaahidi wale walio amini miongoni mwenu na wakatenda mema,

Allah amewaahidi wale walio amini miongoni mwenu na wakatenda mema, ya kwamba atawafanya makhalifa (viongozi) katika ardhi kama alivyo wafanya makhalifa waliokuwa kabla yao, na kwa yakini atawasimamishia Dini yao aliyo wapendelea, na atawabadilishia amani baada ya khofu yao. Wawe wananiabudu Mimi, wala hawanishirikishi na chochote. Na watakao kufuru baada ya hayo, basi hao ndio wapotovu

Kadi zenye uhusiano

Tazama kadi

Maendeleo ya kitabia yana maanisha kupupia juu ya kuto onesha."

Maendeleo ya kitabia yana maanisha kupupia juu ya kuto onesha wazi mambo yanayo takiwa kufichwa. Basi, jipambe kwa tabia ya aibu (hayaa), kwani hiyo ni anuani bora ya uzuri wa kweli. Tunajifunza kuwa: Uzuri wa aibu (hayaa) ni Mwanamke kuwa na tabia ya aibu (hayaa).

Waambie Waumini wanaume wainamishe macho yao, na wazi-linde tupu zao. "

Waambie Waumini wanaume wainamishe macho yao, na wazi-linde tupu zao. Hili ni takaso bora kwao. Hakika Allah anazo khabari za wanayo yafanyaNa waambie Waumini wana-wake wainamishe macho yao, na wazilinde tupu zao, wala wasion-yeshe uzuri wao isipo kuwa unao dhihirika. Na waangushe shungi zao juu ya vifua vyao, wala wasionyeshe uzuri wao ila kwa wau...

Hakika, ambao wanamkufuru Allah na Mitume wake na wanataka."

Hakika, ambao wanamkufuru Allah na Mitume wake na wanataka kutenganisha kati ya Allah na Mitume wake, na wanasema: Tunaamini baadhi na tunakufuru baadhi, na wanataka kushika baina ya hayo njia (ya kati ambayo ni dini mseto inayochanganya baina ya Imani na ukafiri) Hao ndio makafiri kweli, na tumewaandalia makafiri adhabu yenye kukudhalilisha

Mitume walibeba ujumbe wa uongofu ili kusimamisha hoja juu ya watu.

Mitume walibeba ujumbe wa uongofu ili kusimamisha hoja juu ya watu. Basi, kuwa mwerevu na ujifunze nuru ya ujumbe wa Mitume, ambao ndiyo wenye kukuangazia maisha yako yote. Tunajifunza kuwa: Nuru ya ujumbe wa Mitume ni hekima (huruma) ya Allah kwa viumbe.

Ewe Nabii! Waambie wake zako, na binti zako, .."

Ewe Nabii! Waambie wake zako, na binti zako, na wake za Waumini wajiteremshie nguo zao. Hivyo ni karibu zaidi kuweza kutambulikana wasiudhiwe. Na Allah ni Mwenye kusamehe, Mwenye kurehemu

Qur’an ni nuru inayo kuongoza katika njia sahihi,."

Qur’an ni nuru inayo kuongoza katika njia sahihi, na kukuahidi kupata malipo bora ikiwa utatenda mema. Basi, ufanye mfumo wa maisha yako uwe unatokana na maelekezo yake, kwani utukufu unapatikana kwa kuifuata. Tunajifunza kuwa: Qur’an ndiyo mfumo bora wa maisha na njia iliyo nyooka.

Language

​Allah amewaahidi wale walio amini miongoni mwenu na wakatenda mema,