​ Então ele (o próprio José) começou a buscar nas bolsas de seus irmãos,"

 Então ele (o próprio José) começou a buscar nas bolsas de seus irmãos, antes de buscar na bolsa de seu irmão (Benjamin), e dela retirou a vasilha da bolsa de seu irmão. Desta forma, planejamos (Nós, Allah) para José (através de revelação). Ele não poderia punir seu irmão de acordo com a religião (lei) do rei, exceto se Allah quisesse. Nós elevamos (em níveis nessa vida) a quem Nós queremos. E acima de cada sábio, há alguém com mais sabedoria