"Y este Libro que hemos revelado (el Corán) es un Libro bendito;..."

"¿O acaso dicen que (Muhammad) se ha inventado (el Corán)?..."

¿O acaso dicen que (Muhammad) se ha inventado (el Corán)?Diles (¡oh, Muhammad!): «¡Producid diez suras similares y convocad a quienes podáis fuera de Al-lah (para que os ayuden), si sois veraces!».

501

"Y este (Corán) es un Libro bendito que (te) hemos revelado..."

Y este (Corán) es un Libro bendito que (te) hemos revelado y que confirma lo que fue revelado con anterioridad para que adviertas con él (¡oh, Muhammad!) a los habitantes de La Meca y sus alrededores. Y quienes creen en la otra vida creen en él y son constantes en la práctica del salat.

452

"¡Alabado sea Al-lah, Quien ha revelado el Corán a Su siervo (Muhammad)..."

¡Alabado sea Al-lah, Quien ha revelado el Corán a Su siervo (Muhammad) y no hay nada en él que se desvíe (de la verdad)!; (un Libro) perfecto (sin contradicciones) para advertir (a quienes lo rechacen) de un severo castigo de parte de Al-lah y para anunciar a los creyentes que obran con rectitud la buena noticia de que obtendrán una buena recompens...

707

"¿O acaso dicen que (Muhammad) se ha inventado (el Corán)?..."

¿O acaso dicen que (Muhammad) se ha inventado (el Corán)?Diles (¡oh, Muhammad!): «¡Producid diez suras similares y convocad a quienes podáis fuera de Al-lah (para que os ayuden), si sois veraces!». Y si no te responden, que sepan (los idólatras) que el Corán ha sido revelado con el conocimiento (y sabiduría) de Al-lah (pues procede de Él y no es...

558

"¿Acaso no meditan sobre el Corán? Si no proviniera de Al-lah,..."

¿Acaso no meditan sobre el Corán? Si no proviniera de Al-lah, hallarían en él numerosas contradicciones.

434

"¡Alabado sea Al-lah, Quien ha revelado el Corán a Su siervo (Muhammad)..."

¡Alabado sea Al-lah, Quien ha revelado el Corán a Su siervo (Muhammad) y no hay nada en él que se desvíe (de la verdad)!; (un Libro) perfecto (sin contradicciones) para advertir (a quienes lo rechacen) de un severo castigo de parte de Al-lah y para anunciar a los creyentes que obran con rectitud la buena noticia de que obtendrán una buena recompens...

516

"Y este Libro que hemos revelado (el Corán) es un Libro bendito;..."