"Quand nous nous regardons, nous trouvons la preuve d'un Créateur sage.

Nous avons honoré les fils d’Adam..."

Nous avons honoré les fils d’Adam. Nous les avons transportés sur terre et sur mer, leur avons dispensé de Nos meilleures nourritures, et les avons manifestement privilégiés par rapport à nombre de Nos créatures.

164 73

Ô hommes ! Craignez votre Seigneur Qui vous créa d’un seul être et Qui.."

Ô hommes ! Craignez votre Seigneur Qui vous créa d’un seul être et Qui, de cet être, créa son épouse, puis des deux fit se répandre hommes et femmes en très grand nombre. Et craignez Allah au nom de Qui vous vous implorez mutuellement, et craignez de rompre les liens de parenté, car Allah est là, Qui vous surveille.

170 62

Et (il y en a aussi) en vous-mêmes.."

Et (il y en a aussi) en vous-mêmes. Ne voyez-vous donc pas ?

192 64

Il créa l’homme d’une argile semblable à celle de la poterie.

153 85

Qui a parfaitement modelé tout ce qu’Il a créé.."

Qui a parfaitement modelé tout ce qu’Il a créé, et Qui a initié la création de l’homme à partir de l’argile.

171 59

"En la alternancia de la noche y el día, y en la armonía del universo,

Dans la création des cieux et de la terre, dans l’alternance de la nuit et du jour, il y a certes des signes pour les esprits sagaces,(ĀLI ‘IMRĀN-190)

161 71

"Quand nous nous regardons, nous trouvons la preuve d'un Créateur sage.