اشاره كرد [كه با او سخن بگوييد]، گفتند: چگونه با كودكي كه در گهواره است،"

اشاره كرد [كه با او سخن بگوييد]، گفتند: چگونه با كودكي كه در گهواره است،"

[مريم به طرف عيسي] اشاره كرد [كه با او سخن بگوييد]، گفتند: چگونه با كودكي كه در گهواره است، سخن بگوييم

[عيسي] گفت: من بندة الله هستم برايم كتاب داده است، و مرا پيامبر گردانيده است

و هر جا كه باشم، مرا با بركت ساخته است، و مرا تا وقتي كه زنده ام به نماز خواندن و زكات دادن سفارش كرده است

2055
Tags مریم، نشانه‌ای برای جهانیان
Video Translations
Download
  • Hd Version ( Google Drive )
Attachments

Related Videos

See other videos from same category

icon
و تنة درخت خرما را به طرف خود تكان بده، "

و تنة درخت خرما را به طرف خود تكان بده، "

و تنة درخت خرما را به طرف خود تكان بده، كه براي تو خرماي تازة چيده شدة فروريزد و [اى مريم!] بخور، و بياشام، و ديدگان را [به اين مولود] روشن بدار، و اگر از آدميان كسي را ببيني، با [اشاره] بگو: من براي [الله] بخشنده، روزة [سكوت] نذر كرده ام، از اينجهت امروز با هيچ انساني سخن نمي‌گويم

1501
و آن زماني را به ياد آور كه فرشته [براي مريم] گفتند: اى مريم!

و آن زماني را به ياد آور كه فرشته [براي مريم] گفتند: اى مريم!

و آن زماني را به ياد آور كه فرشته [براي مريم] گفتند: اى مريم! به درستي الله تو را برگزيده و پاك ساخته است، و بر زنهاي جهان برتري داده است اي مريم! براي پروردگارت فرمانبردار باش، و سجده كن، و با نمازگزاران نماز بگزار

1238
آن زماني را به ياد آور كه فرشتگان گفتند: اي مريم! به يقين الله."

آن زماني را به ياد آور كه فرشتگان گفتند: اي مريم! به يقين الله."

آن زماني را به ياد آور كه فرشتگان گفتند: اي مريم! به يقين الله تو را به كلمة از خود بشارت مي‌دهد كه نامش مسيح عيسي پسر مريم است، و در دنيا و آخرت آبرومند، و از مقربان است و در گهواره، و بزرگسالي با مردم سخن مي‌گويد، و از شايستگان است

1381
و مريم بنت عمران را [مَثَل زد] كه عفت خود را نگهداشت،

و مريم بنت عمران را [مَثَل زد] كه عفت خود را نگهداشت،

و مريم بنت عمران را [مَثَل زد] كه عفت خود را نگهداشت، و ما از روح خود در جيب پيراهنش دميديم، و او سخنان پروردگار خود، و كتابهايش را تصديق نمود، و از فرمانبرداران بود

1998
عیسی دربارهٔ خودش چه گفت؟

عیسی دربارهٔ خودش چه گفت؟

مریم در حالی به سوی قوم خود بازگشت که کودک را در آغوش داشت.مردم به او نگاه کردند، از او پرسیدند و او را متهم کردند.اما مریم وارد بحثی طولانی نشد.فقط به کودک اشاره کرد.آن‌ها گفتند:«چگونه با کودکی که در گهواره است سخن بگوییم؟» [مریم: ۲۹].سپس معجزه رخ داد.عیسی در حالی که هنوز کودکی خردسال بود، سخن گفت.و نخستین سخنانی که قرآن از او نقل می‌کند، این است:...

907
​ پس [مريم] به او بار دار شد، و با او به جاي دور دستي كناره گرفت."

​ پس [مريم] به او بار دار شد، و با او به جاي دور دستي كناره گرفت."

پس [مريم] به او بار دار شد، و با او به جاي دور دستي كناره گرفت درد زايمان او را به سوي تنة درخت خرمايي كشانيد، [در اين وقت] گفت: اي كاش پيش از اين مرده بودم، و از يادها فراموش شده بودم و از پايين جايي كه قرار داشت، [جبرئيل مر يم] را صدا زد كه اندوهگين مباش، پروردگار تو از پايين جايي كه قرار داري، چشمة [آبي] جاري ساخته است

1031

Subscribe To Get New Updates