Entonces María señaló al niño (para que le preguntaran a él), "

Entonces María señaló al niño (para que le preguntaran a él), "

Entonces María señaló al niño (para que le preguntaran a él), y le dijeron: “¿Cómo vamos a hablar con un niño que aún está en la cuna?”.

Entonces (Jesús) habló diciendo: “Ciertamente, soy un siervo de Al-lah, me ha concedido la revelación (el Evangelio) y me ha hecho Profeta.

Me ha bendecido allí donde esté y me ha ordenado cumplir con la oración y entregar caridad mientras viva.

2055
Tags María, un signo para los mundos
Video Translations
Download
  • Hd Version ( Google Drive )
Attachments

Related Videos

See other videos from same category

icon
Y María lo concibió y se alejó hacia un lugar apartado (de su familia)."

Y María lo concibió y se alejó hacia un lugar apartado (de su familia)."

Y María lo concibió y se alejó hacia un lugar apartado (de su familia). Y los dolores del parto la llevaron junto al tronco de una palmera. Entonces dijo: “Ojalá hubiese muerto antes de esto y hubiese sido olvidada por completo (de manera que nadie supiese quién soy) Y la llamó , desde abajo, y le dijo: “No te aflijas, pues tu Señor ha hecho que...

1033
And shake toward you the trunk of the palm tree;"

And shake toward you the trunk of the palm tree;"

And shake toward you the trunk of the palm tree; it will drop upon you ripe, fresh dates. So eat and drink and be contented. And if you see from among humanity anyone, say, 'Indeed, I have vowed to the Most Merciful abstention, so I will not speak today to [any] man.'"

1501
Y (recuerda a María) quien protegió su castidad e insuflamos en ella,"

Y (recuerda a María) quien protegió su castidad e insuflamos en ella,"

Y (recuerda a María) quien protegió su castidad e insuflamos en ella un soplo (de vida) proveniente de Nosotros (a través del ángel Gabriel) ; e hicimos de ella y de su hijo una prueba (de Nuestro poder y una lección) para toda la humanidad.

2025
Y recuerda (¡oh, Muhammad!) lo que te hemos revelado ."

Y recuerda (¡oh, Muhammad!) lo que te hemos revelado ."

Y recuerda (¡oh, Muhammad!) lo que te hemos revelado en este Libro (el Corán) acerca de María, cuando esta se apartó de su familia para retirarse a un lugar orientado hacia el Este y se ocultó de ella. Entonces le enviamos al ángel Gabriel bajo la forma perfecta de un hombre. (María) le dijo (asustada al verlo): “Me refugio de ti en el Clemente,...

1432
​ Y (pone también como ejemplo) a María, la hija de ‘Imran,"

​ Y (pone también como ejemplo) a María, la hija de ‘Imran,"

  Y (pone también como ejemplo) a María, la hija de ‘Imran,que conservó su castidad, e insuflamos en ella un soplo (de vida) proveniente de Nosotros (a través del ángel Gabriel)[1].Y creyó en los preceptos de su Señor y en los Libros que había revelado; y fue de quienes Lo obedecían y adoraban con devoción.

1998
Y (recuerda) cuando los ángeles dijeron: “¡María!, Al-lah."

Y (recuerda) cuando los ángeles dijeron: “¡María!, Al-lah."

Y (recuerda) cuando los ángeles dijeron: “¡María!, Al-lah te anuncia la buena nueva de (un hijo creado a partir de) una palabra Suya (‘sé’), de nombre el Mesías , Jesús, hijo de María. Será ensalzado con honor en esta vida y en la otra, y estará entre los próximos (a Al-lah). Y hablará a los hombres en la cuna y en la madurez, y será de los rectos...

1381

Subscribe To Get New Updates