Katika ulimwengu uliofunikwa na giza,

Katika ulimwengu uliofunikwa na giza, Qur’an inakuja kama nuru isiyo kutelekeza, bali inkujulisha njia yenye usalama na amani.

MAZINGATIO:

Qur’an ndiyo njia ya amani

Kadi zenye uhusiano

Tazama kadi

Na namna hivi tumekufunulia Qur’ani kwa amri yetu."

Na namna hivi tumekufunulia Qur’ani kwa amri yetu. Ulikuwa hujui Kitabu ni nini, wala Imani. Lakini tumekifanya kuwa ni Nuru ambayo kwayo tunamwongoa tumtakaye katika waja wetu. Na hakika wewe unaongoa kwenye Njia Iliyo Nyooka

42 32

Uongofu unaweza kukufikia kwa ghafla,"

Uongofu unaweza kukufikia kwa ghafla, na ukabadilisha kila kitu baada ya hapo. MAZINGATIO: Qur’an ni nuru ya imani

51 43

Qur’an siyo majibu yaliyo andaliwa tu,

Qur’an siyo majibu yaliyo andaliwa tu, bali ni nuru inayo ambatana nawe hali ya kuwa nawe unaitafuta. MAZINGATIO: Qur’an ni nuru ya uongofu

37 34

Ujumbe wa Qur’an haubadilishi tu anuani,

Ujumbe wa Qur’an haubadilishi tu anuani, bali unamuokoa mwanaadam kutokana na ujinga. MAZINGATIO: Ujumbe wa Qur’an ni suluhisho la matatizo yote.

38 39

Uongofu unaanza wakati moyo unapo fuata haki kwa dhati,"

Uongofu unaanza wakati moyo unapo fuata haki kwa dhati, na bila kujali kipindi cha ukamiifu wa ufahamu.

43 40

Wakati changamoto zinapo kuzonga,hauhitaji kutaabika,"

Wakati changamoto zinapo kuzonga,hauhitaji kutaabika, bali unahitaji kupata nuru inayo kuangazia na kukuongoza katika kutatua changamoto hizo. MAZINGATIO: Qur’an inaongoa katika njia ya haki

36 24

Language

Katika ulimwengu uliofunikwa na giza,