{¡Gentes!, os ha llegado una exhortación de vuestro Señor, una cura para los corazones, una guía y misericordia para los creyentes (el Corán).} [Corán 10:57]
Cuando el pecho se te oprime y no sabes la causa del dolor, el Corán viene a ti no para reprenderte, sino para curar lo que no se ve.
{¡Gentes!, os ha llegado una exhortación de vuestro Señor, una cura para los corazones, una guía y misericordia para los creyentes (el Corán).} [Corán 10:57]
El Corán no es solo un texto que se recita, sino una exhortación que despierta, una sanación que repara, y una misericordia que sostiene tu corazón con suavidad.
{¡Vosotros que recibisteis las Escrituras (judíos y cristianos)!, ciertamente os ha llegado Nuestro mensajero (Muhammad) que os expone muchas de las cosas que ocultabais de las Escrituras, a la vez que pasa por alto muchas otras (cuya explicación no os aportaría ningún beneficio). En verdad, os ha llegado, de parte de Al-lah, una luz y un libro esclarecedor, mediante el cual Al-lah guía por los caminos de la paz a quienes buscan Su complacencia, los saca de las tinieblas y los conduce hacia la luz de acuerdo con Su voluntad, y los guía por el camino recto.} [Corán 5:15-16]
En un mundo abarrotado de sombras, el Corán llega como una luz que no te confunde, sino que te guía por el camino de la paz.
{¡Vosotros que recibisteis las Escrituras (judíos y cristianos)!, ciertamente os ha llegado Nuestro mensajero (Muhammad) que os expone muchas de las cosas que ocultabais de las Escrituras, a la vez que pasa por alto muchas otras (cuya explicación no os aportaría ningún beneficio). En verdad, os ha llegado, de parte de Al-lah, una luz y un libro esclarecedor, mediante el cual Al-lah guía por los caminos de la paz a quienes buscan Su complacencia, los saca de las tinieblas y los conduce hacia la luz de acuerdo con Su voluntad, y los guía por el camino recto.} [Corán 5:15-16]
El Corán no te saca de una sola oscuridad, sino de muchas, hacia una única luz clara.
{Y entre los hombres, hay quienes toman como objeto de adoración ídolos a quienes equiparan con Al-lah en vez de adorarlo a Él, y los aman y enaltecen como solo Al-lah merece; pero los creyentes aman a Al-lah por encima de todas las cosas. ¡Ya sabrán los injustos, cuando vean el castigo (del Infierno), que todo el poder pertenece a Al-lah y que Él es severo en el castigo!} [Corán 2:165]
Cuando el corazón se llena del amor de Al-lah, todos los demás amores se empequeñecen, y la balanza se endereza.
{Y entre los hombres, hay quienes toman como objeto de adoración ídolos a quienes equiparan con Al-lah en vez de adorarlo a Él, y los aman y enaltecen como solo Al-lah merece; pero los creyentes aman a Al-lah por encima de todas las cosas. ¡Ya sabrán los injustos, cuando vean el castigo (del Infierno), que todo el poder pertenece a Al-lah y que Él es severo en el castigo!} [Corán 2:165]
El amor de Al-lah no es una pretensión, sino una elección que cambia las prioridades, y libera el corazón del apego falso.
{¡Oh, creyentes!, aquellos que de vosotros renieguen de su fe (no perjudicarán a Al-lah en nada), y Al-lah hará surgir a otras gentes (mejores que ellos) a quienes amará y que Lo amarán; serán humildes con los creyentes y severos con quienes rechazan la verdad; lucharán por la causa de Al-lah y no temerán ser reprochados por nadie. Tal es el favor que Al-lah concede a quien quiere; y el favor de Al-lah es inmenso y Él todo lo sabe.} [Corán 5:54]
El mayor honor para el ser humano
es ser amado por Al-lah, antes de que este lo ame a Él.
{¡Oh, creyentes!, aquellos que de vosotros renieguen de su fe (no perjudicarán a Al-lah en nada), y Al-lah hará surgir a otras gentes (mejores que ellos) a quienes amará y que Lo amarán; serán humildes con los creyentes y severos con quienes rechazan la verdad; lucharán por la causa de Al-lah y no temerán ser reprochados por nadie. Tal es el favor que Al-lah concede a quien quiere; y el favor de Al-lah es inmenso y Él todo lo sabe.} [Corán 5:54]
Cuando Al-lah te ama, permaneces firme, no temes la censura, y no vendes la verdad.
{Y del mismo modo (que concedimos Nuestra revelación a profetas anteriores a ti, ¡oh, Muhammad!) te hemos revelado un Corán que vivifica los corazones y las almas. No tenías conocimiento (de los preceptos) de las Escrituras (anteriores) ni (de los detalles) de la fe; mas hemos hecho del Corán una luz con la que guiamos a quien queremos de entre nuestros siervos. Y tú (¡oh, Muhammad!) guías realmente (a los hombres) hacia el camino recto.} [Corán 42:52]
El Corán no es solo una respuesta preparada, sino una luz que te acompaña mientras buscas.
{Y del mismo modo (que concedimos Nuestra revelación a profetas anteriores a ti, ¡oh, Muhammad!) te hemos revelado un Corán que vivifica los corazones y las almas. No tenías conocimiento (de los preceptos) de las Escrituras (anteriores) ni (de los detalles) de la fe; mas hemos hecho del Corán una luz con la que guiamos a quien queremos de entre nuestros siervos. Y tú (¡oh, Muhammad!) guías realmente (a los hombres) hacia el camino recto.} [Corán 42:52]
Cuando las preguntas se agolpan,
no necesitas ruido, sino una luz que te conduzca con serenidad.
{Alif. Lam. Ra. Este (Corán) es un libro que te hemos revelado para que saques a los hombres de las tinieblas (de la incredulidad), con el permiso de su Señor, y los guíes hacia la luz (de la fe), hacia el camino del Poderoso, del Digno de toda alabanza.} [Corán 14:1]
El mensaje del Corán no es cambiar los títulos, sino rescatar al ser humano del extravío.
{Alif. Lam. Ra. Este (Corán) es un libro que te hemos revelado para que saques a los hombres de las tinieblas (de la incredulidad), con el permiso de su Señor, y los guíes hacia la luz (de la fe), hacia el camino del Poderoso, del Digno de toda alabanza.} [Corán 14:1]
El Corán no embellece la oscuridad,
sino que te saca de ella paso a paso.
{Y (recuerda) el día en que haremos surgir de cada nación a su profeta para que atestigüe sobre su gente, y te pondremos a ti (¡oh, Muhammad!) como testigo de tu nación. Y te revelamos el Libro (el Corán) como una clara explicación de todas las cosas, como guía, misericordia y buenas noticias para quienes se someten a Él (aceptando el Islam).} [Corán 16:89]
No hay necesidad del corazón
para la que el Corán no tenga explicación, guía o misericordia.
{Y (recuerda) el día en que haremos surgir de cada nación a su profeta para que atestigüe sobre su gente, y te pondremos a ti (¡oh, Muhammad!) como testigo de tu nación. Y te revelamos el Libro (el Corán) como una clara explicación de todas las cosas, como guía, misericordia y buenas noticias para quienes se someten a Él (aceptando el Islam).} [Corán 16:89]
El Corán no te deja a mitad del camino, sino que te acompaña hasta la tranquilidad.
{Y cuando Moisés arrojó su cayado, este devoró(la falsedad) que los brujos habían producido. Entonces los brujos cayeron postrados. (Y) dijeron: «Creemos en el Señor de toda la creación…»} [Corán 26:45-47]
Un solo instante de verdad dio un vuelco a la historia de los magos,
y pasaron a ser de los que se postran.
{Y cuando Moisés arrojó su cayado, este devoró(la falsedad) que los brujos habían producido. Entonces los brujos cayeron postrados. (Y) dijeron: «Creemos en el Señor de toda la creación…»} [Corán 26:45-47]
La guía puede llegar de repente, pero después lo cambia todo.