آن كساني كه ايمان آورده اند، و دلهاي شان به ياد الله آرام مي‌گيرد،"

و در راه الله با كساني كه با شما مي‌جنگند، بجنگيد، "

و در راه الله با كساني كه با شما مي‌جنگند، بجنگيد، ولي تجاوز نكنيد كه الله تعالى تجاوز كنندگان را دوست ندارد

الله بهترين سخن را نازل كرده است، و آن كتابي است كه [آياتش در فصاحت و بلاغت و متانت]."

الله بهترين سخن را نازل كرده است، و آن كتابي است كه [آياتش در فصاحت و بلاغت و متانت] مشابه [يكديگر بوده] و مكرر است، و از تلاوت آن، پوست بر تن كساني كه از پروردگار شان مي‌ترسند، به لرزه در مي‌آيد، بعد از آن، از ياد آوري نام الله، پوستها، و دلهاي شان، [آرام مي‌گيرد] و نرم مي‌شود، اين هدايت الهي است، كه هر كس را بخواهد به وسيلة آن هدايت مي‌كند، و كسي...

15 14

همانا ما شما را از عذاب نزديكي بيم داديم، روزي كه انسان آنچه را به دست."

همانا ما شما را از عذاب نزديكي بيم داديم، روزي كه انسان آنچه را به دست خود پيش فرستاده است، مي‌بيند، و كافر مي‌گويد: ايكاش من خاك مي‌بودم

15 11

و [اي پيامبر!] از تو در بارة روح مي‌پرسند، بگو: روح از امر پروردگار من است،

و [اي پيامبر!] از تو در بارة روح مي‌پرسند، بگو: روح از امر پروردگار من است، و به شما از علم جز مقدار اندكي داده نشده است

18 10

و [اي پيامبر!] از تو در بارة روح مي‌پرسند، بگو: روح از امر پروردگار من است،"

و [اي پيامبر!] از تو در بارة روح مي‌پرسند، بگو: روح از امر پروردگار من است، و به شما از علم جز مقدار اندكي داده نشده است

20 11

اينها [مؤمنان و كافران] دو گروه اند، كه دشمن يكديگر اند،"

اينها [مؤمنان و كافران] دو گروه اند، كه دشمن يكديگر اند، در بارة پروردگار خود به جدل و ستيز پرداخته اند، و كساني كه كافر شدند، براي آنها جامه هاي از آتش بريده شده است، و بر سر شان آب جوشان ريختانده مي‌شود(20)كه به سبب اين [آب جوشان] آنچه كه در شكم آنها است، و پوستهاي شان گداخته مي‌شود(21)و براي آنها گُرزهاي از آهن آماده شده اس هر باري كه بخواهند ا...

16 11

آن كساني كه ايمان آورده اند، و دلهاي شان به ياد الله آرام مي‌گيرد،"