Und was Euch auch an Unglück trifft, es geschah wegen dem,."

So lass von ihnen ab und sag: „Friede!“ Denn sie werden es einst erfahren

Wenn ihnen Gutes widerfuhr, sagten sie:."

Wenn ihnen Gutes widerfuhr, sagten sie: „Dies haben wir verdient.“ Und wenn sie Schlimmes traf, sahen sie es als Pechvogel Moses und der Seinen an. Vielmehr haben sie ihren Pechvogel bei Allah,doch wissen es die meisten unter ihnen nicht

193 97

Und wähne ja nicht, Allah wäre dessen achtlos,.."

Und wähne ja nicht, Allah wäre dessen achtlos, was die Übeltäter tun! Er gewährt ihnen lediglich Aufschub für einen Tag, an dem die Blicke erstarren,

177 81

Halte Dich an die Vergebung, gebiete das Gute und lass von den .."

Halte Dich an die Vergebung, gebiete das Gute und lass von den Ignoranten ab!

171 60

Sie werden Euch in dem, was Ihr sagt, der Lüge überführen,."

Sie werden Euch in dem, was Ihr sagt, der Lüge überführen, sodass Ihr weder Ausweg noch Beistand haben werdet! Und wer von Euch Unrecht tut, den werden Wir eine große Pein kosten lassen

229 70

Jenen wird mit dem Paradiesgemach vergolten, ."

Jenen wird mit dem Paradiesgemach vergolten, was sie standhaft ertrugen, und sie werden darin mit Gruß und Heil empfangen

206 62

Und was Euch auch an Unglück trifft, es geschah wegen dem,."