​Alif, Lam, Ra. Um livro que revelamos a você (Muhammad þ) ."

Alif, Lam, Ra. Um livro que revelamos a você (Muhammad þ) para tirar as pessoas das trevas (e levá-las) para a luz, com a anuência de seu Senhor, ao caminho do Poderoso, do Louvado,

related cards

Browse Islamic cards

E (lembre-se) do dia em que enviaremos a cada comunidade."

E (lembre-se) do dia em que enviaremos a cada comunidade uma testemunha contra eles dentre eles mesmos[1], e trouxermos você, (ó Muhammad þ), como uma testemunha contra essas pessoas. E Nós enviamos a você o Livro como uma explicação clara para todas as coisas, e como orientação, misericórdia e boas novas para os muçulmanos

19 7

Ó humanos! Chegou a vocês uma advertência (esta revelação) ."

Ó humanos! Chegou a vocês uma advertência (esta revelação) do seu Senhor e cura para os corações; uma orientação e uma misericórdia para os crentes

19 7

“Certamente, direciono meu rosto Àquele que criou os céus e a terra, "

“Certamente, direciono meu rosto Àquele que criou os céus e a terra, voltado para a verdade (intrínseca em mim) e não sou um dos politeístas”

16 9

E entre as pessoas, há aquelas que tomam outros (em adoração)."

E entre as pessoas, há aquelas que tomam outros (em adoração) além de Allah, amando-os com um amor equivalente ao amor a Allah; mas os crentes amam mais a Allah. E se vissem os injustos, quando virem o castigo, que toda a força pertence a Allah e que Allah é Severo no castigo (não adorariam a ninguém senão Allah)

16 8

E assim Nós revelamos a você (Muhammad þ) uma inspiração da Nossa ordem."

E assim Nós revelamos a você (Muhammad þ) uma inspiração da Nossa ordem. (Você) não sabia o que era o livro, nem a fé, mas fizemos disso (deste Alcorão) uma luz pela qual guiamos quem queremos dos Nossos servos. E, certamente, você (Muhammad þ) guia para um caminho reto

17 6

Ó vocês que creem! Quem de vocês rechaçar sua religião."

Ó vocês que creem! Quem de vocês rechaçar sua religião (cometer apostasia, saiba) que Allah os substituirá por um povo que Ele ama e que amará a Ele; humildes com os crentes, severos com os descrentes, que combatem pela causa de Allah e não temerão ser reprovados (pelos incrédulos); essa é a graça de Allah, que a dá a quem (Ele) quer. E Allah é amp...

18 9

Language

​Alif, Lam, Ra. Um livro que revelamos a você (Muhammad þ) ."